We are requesting permission to evict if we don't have a check by 10:00 a.m. tomorrow.
Chiediamo l'autorizzazione allo sfratto se non riceviamo un assegno entro domattina alle dieci.
Algiers, this is Delta One requesting permission to land.
Algeri, qui Delta Uno, chiedo permesso d'atterrare.
Mugwomp tower, this is Albatross 1-3 requesting permission to land.
Torre di Mugwomp. Sono Albatro 1-3. Chiedo il permesso di atterrare.
Control, this is Enterprise requesting permission to depart.
Controllo, Enterprise richiede il permesso di partire.
He's requesting permission to come aboard to greet us.
Chiede il permesso di salire a bordo per salutarci.
Three vessels are requesting permission to dock.
Tre navi hanno chiesto il permesso di attraccare.
This is the Kobheerian Freighter Rak-Minunis requesting permission to dock.
Questa è la nave merci kobheriana Rak-Minunis. Chiediamo il permesso di attraccare.
The Norkova's come through the wormhole, requesting permission to dock.
II Norkova è passato nel tunnel spaziale. Richiede il permesso di attracco.
The Cardassian freighter, Bok'Nor, is requesting permission to depart upper pylon one.
La nave da carico cardassiana, Bok'Nor, chiede il permesso di lasciare il pilone superiore numero uno.
Requesting permission to take the shot, sir.
Chiediamo il permesso di sparare, signore.
Rawlings, requesting permission to go on this mission, sir.
Rawlings, chiedo il permesso di partecipare alla missione, signore.
Requesting permission to mount a boat...drop rescue mission.
Richiedo il permesso di effettuare un salvataggio tramite barca.
All is lost...requesting permission to lead a suicide mission.
E' finita, chiedo l'autorizzazione a toglierci la vita.
They're requesting permission to beam people down.
Chiede il permesso di teletrasportare giù le persone.
Colonel Ratcher requesting permission to enter airspace.
Colonnello Ratcher richiedo permesso di entrare nello spazio aereo.
Requesting permission to leave the legion, sir.
Chiedo il permesso di lasciare la legione, signore.
The Asgard are requesting permission to beam aboard, sir.
Gli Asgard chiedono il permesso di teletrasportarsi a bordo, signore.
Jedi cruiser Tranquility, this is General Luminara Unduli requesting permission to land.
Incrociatore Jedi Tranquillity, parla il Generale Luminara Unduli, richiedo permesso di atterraggio.
Sir, requesting permission to remain on Roku San, sir.
Signore, richiedo il permesso di restare su Roku San, signore.
Delta 26, requesting permission to deliver payload.
Delta 2-6, chiedo permesso di sganciare il carico.
In the future, I would appreciate you requesting permission before entering my office.
Da questo momento in poi, gradirei chiedeste il permesso, prima di entrare nel mio ufficio.
This is AX 1-12 down for CMH, requesting permission to descend to 10, 000 feet.
Qui e' AX 1-12 per il Columbus, richiesta permesso di scendere a 10.000 piedi.
Lily, requesting permission to make a stink?
Lily, posso fare una cosa cattiva?
US military escort CDC Team requesting permission to enter Egyptian airspace.
La scorta militare del Centro Controllo Malattie chiede il permesso di entrare nello spazio aereo egiziano.
We have a National Guard unit and several civilians requesting permission to speak to you.
Un'unita' della Guardia Nazionale - e alcuni civili richiedono di parlarle.
Requesting permission to have breakfast with Captain Marshall.
Richiedo il permesso di fare colazione con il capitano Marshall.
They radioed from Bissel Pass about 30 minutes ago, requesting permission to enter.
Ci hanno contattato via radio dal Passo di Bissel 30 minuti fa,
Requesting permission to kick off my shoes for the rest of the ride.
Richiedo il permesso di togliermi le scarpe per il resto del viaggio.
Holy Father, I was requesting permission to rebuild the old orphanage into a hostelry for pilgrims.
Santo Padre, chiedevo il permesso al consiglio di trasformare l'orfanotrofio in alloggi per pellegrini.
Scott is requesting permission to evacuate the locals to Destiny.
Scott chiede il permesso di evacuare i civili nella Destiny.
Commander Spock requesting permission to be unfolded.
Qui Comandante Spock, richiedo il permesso di essere scartato.
The school is also responsible for requesting permission from the student or, in case of a minor, their guardians before adding a student to the service.
La scuola ha inoltre la responsabilità di chiedere il consenso agli studenti, o ai loro tutori legali in caso di minori, prima di inserire uno studente nel servizio.
0.70483589172363s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Chiediamo l'autorizzazione allo sfratto se non riceviamo un assegno entro domattina alle dieci. 